Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

армейский магазин

  • 1 Post Exchange

    Обслуживает военнослужащих в Сухопутных войсках [ Army, U.S.]. В ВВС [ Air Force, U.S.] называется [ base exchange]; в ВМС [ Navy, U.S.] - [ship's store]

    English-Russian dictionary of regional studies > Post Exchange

  • 2 army

    ˈɑ:mɪ сущ.
    1) армия;
    войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные учения to rally an army ≈ сплотить армию после поражения to mobilize, raise an army ≈ мобилизовать военные формирования to equip, supply an army ≈ экипировать армию to array, commit, deploy, field;
    concentrate, mass an army ≈ сконцентрировать где-л. военные формирования to inspect, muster, review an army ≈ осуществлять проверку военных частей to encircle, envelop, surround;
    outfight;
    outflank;
    outmaneuver;
    overrun an army ≈ окружить армию to surprise an army ≈ внезапно напасть на военные формирования to crush, decimate, defeat, rout an army ≈ нанести поражение армии to put an army to flightбросить в авангард военные формирования to demobilize, disband an army ≈ расформировывать армию rebel army ≈ повстанческие формирования territorial army ≈ местные военные формирования volunteer army ≈ добровольные военные формирования advancing army ≈ наступающие войска conquering army ≈ армия завоевателей defeated army ≈ разгромленная армия, пораженная армия occupation army ≈ оккупационные войска occupying army ≈ армия оккупантов victorious army ≈ армия-победительница to join the army ≈ пойти в армию the Soviet Army ≈ Советская Армия army clothсукно армейского образца regular army standing army enter join the army Army in the Field army command army commander army headquarters army post exchange
    2) множество;
    масса;
    армия
    армия (вооруженные силы страны) - the A. армия Великобритании, сухопутные войска - A. in the Field действующая армия - * of occupation оккупационная армия - to enter the * поступить на военную службу армия (оперативное объединение) (американизм) наземные войска множество, масса, толпа;
    армия - * of unemployed армия безработных - * of insects тучи насекомых - the whole * of words вся масса слов Армия (в названиях обществ) - Salvation A. Армия спасения - Blue Ribbon A. Общество трезвенников военный, армейский - * bisquits (разговорное) сухари - * bible( военное) (разговорное) устав - * number личный номер военнослужащего - * troops армейские части( не входящие в состав корпусов) - A. Manual устав сухопутных войск - A. Regulations директивы по армии (в США) - * ambulance походный госпиталь - * medical service военно-санитарная служба - * surplus излишки военного имущества, идущие на распродажу
    army армия;
    the Soviet Army Советская Армия;
    Army in the Field действующая армия;
    standing army постоянная армия;
    Army at Home армия метрополии;
    to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с ~ множество;
    масса
    army армия;
    the Soviet Army Советская Армия;
    Army in the Field действующая армия;
    standing army постоянная армия;
    Army at Home армия метрополии;
    to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с
    ~ attr. армейский, относящийся к армии или принадлежащий армии
    ~ cloth сукно армейского образца
    ~ command командование армией;
    army commander командующий армией;
    army headquarters штаб армии
    ~ command командование армией;
    army commander командующий армией;
    army headquarters штаб армии
    ~ command командование армией;
    army commander командующий армией;
    army headquarters штаб армии
    army армия;
    the Soviet Army Советская Армия;
    Army in the Field действующая армия;
    standing army постоянная армия;
    Army at Home армия метрополии;
    to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с
    army армия;
    the Soviet Army Советская Армия;
    Army in the Field действующая армия;
    standing army постоянная армия;
    Army at Home армия метрополии;
    to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с
    army армия;
    the Soviet Army Советская Армия;
    Army in the Field действующая армия;
    standing army постоянная армия;
    Army at Home армия метрополии;
    to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с
    army армия;
    the Soviet Army Советская Армия;
    Army in the Field действующая армия;
    standing army постоянная армия;
    Army at Home армия метрополии;
    to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с standing: ~ постоянный;
    установленный;
    standing army постоянная армия;
    standing committee постоянная комиссия

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > army

  • 3 army

    noun
    1) армия; the Soviet Army Советская Армия; Army in the Field действующая армия; standing army постоянная армия; Army at Home армия метрополии; to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную службу
    2) множество; масса
    3) (attr.) армейский, относящийся к армии или принадлежащий армии; army command командование армией; army commander командующий армией; army headquarters штаб армии; army cloth сукно армейского образца; army post exchange (сокр. P. X.) amer. военный магазин; army agent (или broker, contractor) поставщик на армию
    * * *
    (n) Армия; сухопутные войска великобритании
    * * *
    * * *
    [ar·my || 'ɑːmɪ] n. армия, войско; масса, множество
    * * *
    армия
    войско
    масса
    множество
    * * *
    1) армия; войска, вооруженные силы 2) множество

    Новый англо-русский словарь > army

  • 4 army

    [ˈɑ:mɪ]
    army армия; the Soviet Army Советская Армия; Army in the Field действующая армия; standing army постоянная армия; Army at Home армия метрополии; to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с army множество; масса army agent (или broker, contractor) поставщик на армию army армия; the Soviet Army Советская Армия; Army in the Field действующая армия; standing army постоянная армия; Army at Home армия метрополии; to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с army attr. армейский, относящийся к армии или принадлежащий армии army cloth сукно армейского образца army command командование армией; army commander командующий армией; army headquarters штаб армии army command командование армией; army commander командующий армией; army headquarters штаб армии army command командование армией; army commander командующий армией; army headquarters штаб армии army армия; the Soviet Army Советская Армия; Army in the Field действующая армия; standing army постоянная армия; Army at Home армия метрополии; to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с army post exchange (сокр. P. X.) амер. военный магазин army армия; the Soviet Army Советская Армия; Army in the Field действующая армия; standing army постоянная армия; Army at Home армия метрополии; to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с army армия; the Soviet Army Советская Армия; Army in the Field действующая армия; standing army постоянная армия; Army at Home армия метрополии; to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с army армия; the Soviet Army Советская Армия; Army in the Field действующая армия; standing army постоянная армия; Army at Home армия метрополии; to enter (или to go into, to join) the army поступить на военную с standing: army постоянный; установленный; standing army постоянная армия; standing committee постоянная комиссия

    English-Russian short dictionary > army

См. также в других словарях:

  • Армейский магазин — Жанр познавательно развлекательная программа Автор(ы) Александр Ильин Сценарист(ы) Вячеслав Муругов, Даниил Краков Производство Телекомпания «Останкино» (в 1996 2001  РТС) Ведущий(е) …   Википедия

  • Борисова, Дана Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Борисова. Дана Борисова …   Википедия

  • Иванушки International — Иванушки International …   Википедия

  • Борисова, Дана — Дана Борисова Дата рождения: 13 июня 1976 Место рождения: Мозырь, БССР Дана Александровна Борисова (род. 13 июня 1976, Мозырь, Белоруссия)  российская телеведущая. Награждена почетной …   Википедия

  • Борисова Дана — Дана Борисова Дата рождения: 13 июня 1976 Место рождения: Мозырь, БССР Дана Александровна Борисова (род. 13 июня 1976, Мозырь, Белоруссия)  российская телеведущая. Награждена почетной …   Википедия

  • Дана Борисова — Дата рождения: 13 июня 1976 Место рождения: Мозырь, БССР Дана Александровна Борисова (род. 13 июня 1976, Мозырь, Белоруссия)  российская телеведущая. Награждена почетной …   Википедия

  • Список программ Первого канала — Перечень программ, выходивших или выходящих на Первом канале российского телевидения. Содержание 1 О телеканале 2 Информационные 3 Утренние каналы …   Википедия

  • Герасимова, Татьяна Юрьевна — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Герасимова. Таня Герасимова на акции Первый в армии 07 июль 2011г. Герасимова Татьяна Юрьевна (род …   Википедия

  • Служу Советскому Союзу (телепередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Служу Советскому Союзу. Служу Советскому Союзу …   Википедия

  • балдырь — [3/7] Армейский магазин в пределах части. Магазин на армейском сленге. И непосредственно купленные в магазине съестные продукты. Касаемо как правило только частей ВДВ. Сука, чтобы завтра у меня под кроватью пакет с балдырьком(балдырем) стоял. Ща …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Дом единства (Даугавпилс) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»